Joseph Pélerin, embauché comme charretier dans la ferme de M. Pierre Georges, à Acigné, fut un témoin actif de la transition cheval / tracteur. Joseph Pélerin, aujourd’hui cessonnais, nous le raconte avec trois photographies qu’il a conservé de cette expérience.
« J’ai été embauché à la ferme de la Haute-Motte à la Saint-Michel de 1951, pour remplacer le fils, Louis, parti au service militaire. »
« Outre les animaux et leur fourrage, le cidre était une activité importante. Il m’arrivait d’en emmener avec les chevaux à des débitants de boissons rennais. L’été, je devais me lever à 3 heures du matin pour être de retour assez tôt, au moment des moissons et des battages surtout.
Au printemps 1952, ce fut presque une révolution à la ferme. Arrivait un tracteur, de marque Deutz, sans équipement. On fit installer une barre de coupe pour les foins puis une charrue ainsi qu’une attache pour y accrocher la moissonneuse-lieuse et d’autres engins. Il servit aussi à l’arrachage des pommiers, qui commençait alors. »
« Je suis parti à mon tour faire mon service militaire. Après mon départ, un des chevaux a été vendu puis, peu après, un deuxième. En restait un seul qui, je crois, ne disparut que beaucoup plus tard. »
